اورمي مارالي

۲۹ اسفند ۱۳۸۹

اورمي مارالي 

چيخميشديم اورمونون وارليق داغينا

باخيرديم اورادان كولتور باغينا

گوزلريم دنيز تك دولوب ياشينان

كولتورلر كوكونه باخيرام اينان

سئوينج گوز ياشيم آخان اولوب دي

وارليقلار دنيزين توتان اولوب دي

وارليقين داغيندا دوران اولموشام

هنده ور هر يانا باخان اولموشام

من نن ده اوجا دا دوران گورسه نير

مارالدان اورادا وارليق بيلله نير

مه گليب انيب دي داغين باشينا

باغلانيب مارالين تئلي ساچينا

تانريدان يارانيش چوخ گوزلله نير

گوزللر وارليقي بوردا بيلله نير

گوزلريم اولوري ايشيق اوجادان

آخان دير كولتورون نوري تانريدان

آند ايچير تانري دا فيكير باغينا

ايشلدماق عقيلي دئيب سويلارا

عقيلين باغيندا سوز بوداقلاري

آرتيرير دوشونجه ديل وارليقلاري

اوزوك تك گورسه نير مه بارماقيندا

مارلين وارليقي پارلانير اوردا

تانري نان آدلانير بئله گوزلليك

تانري نان تانينير حقدن دئمك ليك

حق بودير وارليقا شوكور بيللنسين

گوزلليك يئرلري اوزي گورسن سين

طبيعت هر نه ني يئرينده سئوير

آنا ديل سويلاردا وارليق بيلديرير

قوندارما بوياق لار قالان اولماز لار

اوزگه ينن قالان لار وارليق سالماز لار

آلدانيش يولوندا گوزلليك اولماز

قورولوق داغ داشدا مارال دولانماز

بو صفا باغي دير مارال گزيري

لاپ گوزل يئرين نن سئچيب بيچيري

كولتورون باغين نان بيچن آرتيرار

بيچيم لر كولتوري لاپ دا چوخالدار

qaynaq


بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

27 اسفند سالروز قتل عام مردم آذربايجان(اورميه،سلماس،خوي)

۲۵ اسفند ۱۳۸۹

27 اسفند سالروز قتل عام مردم آذربايجان(اورميه،سلماس،خوي)


27 اسفند 1296 ه.ش

...كشت و كشتار...قتل عام...عيد خونين...



... جيلوهاي ارمني(خونخوار،بي تمدن و وحشي) شكست خورده از عثماني با كمك ميسيونرهاي بيگانه از آمريكا،بريتانيا و فرانسه و اشغالگران روس تزاري قتل عام عليه مردم مسلمان آذربايجان را شروع كردند..
..در27 اسفند سال 1296 هجري شمسي  (20 مارس 1918) قتل عام مردم شهرهاي اورميه ، سلماس و خوي شروع و تا 10 مرداد 1297(اوت 1918) طي 5 ماه ادامه يافت،در اين 5 ماه وحشتناك و خونين 145 هزار نفر مسلمان اورمو،سلماس و خوي قتل عام شدند...
بعد از اين قتل عام ترسناك و خوف انگيز چند وقتي نگذشته بود كه اسماعيل آقا سيميتقو (ياغي كرد) اين قتل عام را ادامه داد..
تاريخ هيچ وقت فراموش نميشود..
اين است انسان متمدن!!!
*بر گرفته از كتاب بالوولو ميسكين ص 15


بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

اكبري افشار ، عزيز ( نام آوران اورميه )

۱۹ اسفند ۱۳۸۹

اكبري افشار ، عزيز ( نام آوران  اورميه )

(متولد 1306 هجري شمسي)

يكي از شاعران گمنام اورميه است كه به سال 1306 شمسي در روستاي «تبت» در 13 كيلومتري جنوب شرق اورميه متولد شده است.وي از طايفه ي بزرگ افشار اورميه مي باشد.تحصيلات او در حد ابتدايي است كه به زمان حمله ي قشون روس به آذربايجان دروس خود را ناتمام گذاشته است.عزيز اكبري از عشق مجازي به عشق حقيقي رسيده و براي اولين بار در سن  هفده سالگي شروع به شعر گفتن كرده است.ديوان اشعار اين شاعر توسط نوه اش در دو دفتر جمع آوري شده كه بيش سه هزار بيت مي باشد كه در آينده نزديك قصد چاپ آنها را دارد.اشعار اين شاعر تماماً به توركي است و در شعر «اكبري» تخلص مي كند.

ايشان در كلام اول خود را اين چنين معرفي كرد:

مين اوچ يوز آلتيدا من آنادان اولموشام

سيزلانمارام نه موشكوله قالميشام

شاعير دريا اولارسا

من بير دامجي جه ، نم آلميشام

باهاردا اچيلار بولبولون ديلي

ايشاره ينن دينديره ر سئوگي ، سئوگيني

او تاريخ ناديره وار بير افشار ائلي

افشاردان آيريلميشام ائلدن اولموشام

ايندي آغاريب سونبولوم ، بيچيليب زميم

خرمنه توكولوب نوخود ، آرپا ، بوغدا هر ده نيم

فلك بير هولا قوشوب كوله شدن ساليب

داها نه دئييم

ياپيشيب دووارا سامان اولموشام

عزيز اكبريم غم  زم هريم 1

ذاتيم تبت ليدير

ايندي بازار باشدا ساكين اولموشام

(1.زم هر-zəmhər: كلمه ايست توركي به معني معدن)

نمونه اي از اشعار شاعر:

ياخجي اولار قوهوم قارداش

ائل ، باشييان دؤنوم سنين

هاردا گؤردون تعريف ائيله

ديل ، باشييان دؤنوم سنين

 

بير باده وئرسن ايچه رم

ياخجي ياماني سئچه رم

سن يول وئرسن من گئچه رم

سئل ، باشييان دؤنوم سنين

***

گئدنلر گؤروب گلنلرده گؤره جك

هر كس  اولسا اؤز اكديغين بيچه جك

سؤز يئرده قالماياجاق آخير بيي دئيه جك

ائل ايچينده ادين ياخجي قالسا ياخجي دير

 

هر يئره گئد سن  ائل ايستر سني

اوره ك سئور ديل ايستر سني

نامردين ائوينده يئمه بالنان كره ني

مرد ائوينده  دادسيز شيله ياخجي دير

 

اكبري نه دانيشسين نه دئسين

تاماهكار بدلوي وئر هر نه يئسين

بوغازي كسيلسين قاني يئريسين

آز يئمغين چوخ يئمكدن ياخجي دير

ايشان مي گفتند:

در دنيا سه  قدرت بي نظير است: ائل (ملت) ، ديل (زبان) ، سئل (سيل‌) ، كه هيچ قدرتي ياراي مقابله با آنها را ندارد.

qaynaq



بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

نبات‌دان خان چوبانا

۱۷ اسفند ۱۳۸۹

نبات‌دان خان چوبانا نبات‌دان خان چوبانا سيد ابوالقاسم نباتي 19 ـ جو عصرين ان گؤركملي شاعرلريندن اوْلوب ، بلكه‌ده اوْ عصرده ايران آذربايجاني‌نين ان گؤركملي شاعري‌دير. اوْنون نبات ، خان چوباني و مجنونشاه تخلّوصلريله يازديغي اثرلر هله اؤز ساغليغيندا اَلدن اَله گزير و ائلدن ائله دوْلاشيردي . نباتي‌نين بير چوخ شعرلري ايران و آذربايجاندان باشقا توركيه و اوْرتا آسيادا مشهور اوْلموشدور . اؤزو بو باره‌ده بئله دئيير. مئيدان عشق‌ده سگيرتديم آتي موسخر ائيله‌ديم رومي هراتي *** از شعر دلفريب نباتي‌نه اين جهان نه گنبد سپهر برين زيب و شان گرفت


بؤلوم : تراختور یازار : elman 1 باخیش

عارف غفوري بير كز داها ايزله‌ييجيلري شوك ائتدي

۱۴ اسفند ۱۳۸۹

عارف غفوري بير كز داها ايزله‌ييجيلري شوك ائتدي






                                                                               

اگيتيم آماجي ايله توركيه گلن اورميه دوغوملو آذربايجان توركلريندن عارف غفوري، قاتيلديغي "يئته‌نك سيزسينيز" پروقراميندا سوندوغو محتشم گؤستري ايله ايزله‌ييجيلري و ژوري اويه‌لريني حيرته سالدي


اگيتيم آماجي ايله توركيه گلن اورميه دوغوملو آذربايجان توركلريندن عارف غفوري، قاتيلديغي "يئته‌نك سيزسينيز" پروقراميندا سوندوغو محتشم گؤستري ايله ايزله‌ييجيلري و ژوري اويه‌لريني حيرته سالدي.

۱۱ ياشيندان اعتباراً ايليزيون ياپديغيني سؤيله‌ين ۲۱ ياشينداكي عارف، دوننكي گؤستريسي ايله هم ژوري اويه‌لري‌نين، هم ده اس.ام.اس يولويلا سس وئرن ايزله‌ييجيلرين بيرينجي فاووريسي اولاراق ياري فينالا يوكسلدي.

qaynaq



بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

افشار الهيار خان (نام آوران اورميه)

۲ اسفند ۱۳۸۹

افشار الهيار خان (نام آوران اورميه)

معروف به آجودان باشي فرزند حسين قلي خان بيگلربيگي 1304قمري (1887م)از بزرگان طايفه ي افشار اورميه در عهد ناصر الدين شاه كه در نظام ايران منزلتي به دست آورد و از قراولان خاص و سر كرده ي فوج سواد كوه شد.

وي پس از فوت جهانگير خان ارمني در 1295قمري(1878م)به مقام آجودان باشي كل نايل گرديد و تا پايان عمر در اين مقام باقي ماند.

.منابع

. نام آوران اورميه ،ص 50

. دايرة المعارف بزرگ اسلامي،جلد اول ،ص 120

. وبلاگ اورمو يوردو


در صورت استفاده از مطالب وبلاگ منبع ذكر گردد

با تشكر


بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

3 اسفند سالروز شهادت حميد باكري (سردار آذربايجان و برادر شهيد مهدي باكري)

۲ اسفند ۱۳۸۹

آذربايجان به داشتن چنين فرزندان دلير و محافظان خاك پاكش غرور مي كند

حميد باكري ( نام آوران اورميه )

خلاصه زندگي نامه آن سردار آذربايجان

زندگي نامه شهيد حميد باكري


قائم مقام فرماندهي لشگر31عاشورا
نام : حميد باكري
نام پدر : حسين
تاريخ تولد :-/9/1334
محل تولد :آذربايجان‌غربي / اورميه
تاريخ شهادت : 6/12/1362
محل شهادت : جزيره مجنون
طول مدت حيات :28 سال
مزار شهيد : مفقودالجسد
آخرين سمت : قائم مقام فرماندهي لشگر31عاشورا
تولد و كودكي
در آذر سال 1334 در شهرستان اورميه چشم به جهان گشود . در سنين كودكي مادرش را از دست داد و دوران دبستان و سيكل و اول دبيرستان را در كارخانه قند اروميه و بقيه تحصيلاتش را در دبيرستان فردوسي اورميه به پايان رساند. بعلت شهادت برادر بزرگش علي كه بدست رژيم خونخوار شاهنشاهي انجام شده بود با مسائل سياسي و فساد دستگاه آشنا شد . بعد از پايان دوران خدمت سربازي در شهر تبريز با برادرش مهدي فعاليت موثر خود را عليه رژيم آغاز كرد و خود سازي و تزكيه نفس شهيد نيز بيشتر از اين دوران به بعد بوده است .
تحصيلات
در سال 1355 ظاهراُ بعنوان تحصيل به خارج از كشور سفر مي‌كند ، ابتداء به تركيه و از تركيه جهت گذراندن دوره چريكي عازم سوريه ميشود و بعد به آلمان رفته و در دانشگاه اسم نويسي كرده و فقط يك هفته در كلاس درس حاضر مي شود.





بؤلوم : تراختور یازار : elman 2 باخیش

نگاهي نو به تاريخ باستاني اورميه

۱ اسفند ۱۳۸۹


نگاهي نو به تاريخ باستاني اورميه

نگاهي نو به تاريخ باستاني اورميه

مقدمه :
امروزه بررسي مجدد تاريخ و فرهنگ آذربايجان و شهرهاي آن در صدر اولويت‌هاي كاري محققين و نويسندگان آذربايجاني قرار گرفته است . اگر تا چند سال قبل، از تاريخ آذربايجان و شهرهايش در محدوده زماني ماد و هخامنشي به بعد بررسي مي‌شد امروزه در اثر پيشرفت سريع علم گوشه‌هايي تاريك از تاريخ و شهرها و مناطق آذربايجان به روشني مي‌گرايد . به عنوان مثال مثلاً قدمت پاره‌اي از شهرهاي آذربايجان مانند سلماس از دوره ماد (به نوشته نويسنده‌اي در سال 1355 ) به ده‌هزار سال مدون (در سال 1378) مي‌رسد .
در اين ميان شهر اورميه عليرغم داشتن حداقل 3 كتاب تاريخ مدون ، گويا تحقيقات جديد شامل حال اين شهر نشده است و هر سه كتاب تكرار مكررات است . اين مقاله در آمديست جّدي و اوليه در تاريخ باستان اورميه.

 

شهر اورميه از جمله قديمي‌‌ترين مناطق آذربايجان مي‌باشد كه طبيعت چند گونه آن از كوهستانهاي مرتفع و سرسبز تا دشتهاي هموار و پر آب از سه رود نازلو ، شهر چاي و باراندوز چاي سبب شده از هزاران سال قبل مسكون انسانهاي باستان باشد .
پروفسور س.كوون از دانشگاه فيلادلفيا در سال 30 ـ 1328 شمسي براي اولين بار غارهاي باستاني تام تاما، هوتو و راوار زاغاسي از حوزه اروميه را مورد مطالعه قرار داده و قدمت آن را دوران عصر حجر يعني دهها هزار سال قبل برآورد كرد . وي همچنين از تحقيقات خود چنين برداشت نمود كه در آن موقع گروهي از انسانهاي نئاندرتال در اين غارها ساكن بودند در ادامه اكتشافات پروفسور كوون استخوانهايي از حيوانات جنگلي از اين غارها بدست آمد كه نشان مي ‌داد اين محيط در آن اعصار كاملاً جنگلي بوده است .
تمدن عظيم كورقان كه در مناطق ترك نشين از حداقل پنج شش هزار سال قبل بر جاي مانده در اورميه نيز خودنمايي مي‌كند و با كشف كورقانهاي عظيم در خرداد 1379 در اورميه اهميت اكتشافات اين قبيل محوطه‌ها بيشتر گشت . مي‌دانيم در تمدن كورقان ، تركهاي باستان (پروتو تورك ) به ايجاد مقابر عظيم سنگي پرداخته و در آن وسايل و اشياء زندگي قرار مي‌دادند اين وسايل توانست شيوه معيشتي بسياري از تمدنهاي باستاني پروتو تورك نظير ساكاها ، كاس‌ها ، مانناها ، اورارتوها ، گوتي‌ها ، اسكيت‌ها ، آس‌ها ، هونها و غيره را نمايان سازد .
تپه‌هاي عظيم باستاني كه باستانشناسان انگليس تعداد آنها را فقط در اورميه دهها عدد برآورد كرده‌اند از جمله اين كورقانها محسوب مي‌شود. تعدادي از اين تپه‌ها كورقان نبوده‌ بلكه لايه‌هايي از تمدن در آنها كشف شده است . مهمترين اين تپه‌هاي باستاني در حوزه اروميه تپه‌ باستاني» گؤي تپه« در شرق اروميه مي‌باشد كه در سال 1327 شمسي » براون« انگليسي از دانشگاه منچستر آنرا مورد مطالعه قرار داد و تمدنهاي بسيار قديمي از آن كشف كرد . آثار كشف شده از اين تپه بسيار جالب بود . از مهمترين اين آثار كشف شده صفحه‌اي دايروي شكل منقوش به نقش قيل قميش از داستانهاي قديم سومريان پروتو تورك مي‌باشد كه گفتني‌‌هاي بسيار دارد. قيل‌قميش درموزه تهران قرار دارد .
در روي گؤي تپه اورميه يعني آخرين لايه تمدن، سنگهاي تراشيده‌اي با نقش حيوان پيدا شد كه قدمتي حدود دو سه هزار سال قبل دارد در ميان اين نقوش ، نقش دو قوچ و پلنگ نيز ديده مي‌شود . مي‌دانيم در ميان تركان باستان قوچ مظهر قدرت و نيرو مي‌باشد.
پيدا شدن سمبل سومري‌ها يعني قيل‌قميش حاكي از آن است كه اين منطقه در اعصار بسيار دور مأمن تمدن باستان و تقريباً ناشناخته » آراتا / اره‌ته « مي‌باشند.
امروزه محققين بر آنند كه آراتاها گروهي از سومريان پروتوتورك هستند كه همراه با سومريان به بين‌النهرين نرفته و در غرب آذربايجان از جمله اورميه ساكن شدند.
براي اولين بار ژ . اوپر موضوع قرابت زبانهاي التصاقي از جمله تركي را با سومري  ، پيش كشيد . بعد از او فريتز هومئل در دهه نخستين سده 20 ميلادي با برابر نهادن واژه‌هاي سومري و تركي و توضيح 350واژه سومري به كمك واژه‌هاي زبان تركي بر ارتباط سومري و تركي تاكيد كرد و از آن زمان زبان باستاني تركان شمرده شد.
جالب اينكه وجه تسميه كلمه »اورميه«كه مورد مناقشه پاره‌اي قرار گرفته كلمه‌ايست تركي با منشأيي سومري» اور«در زبان سومريان پرتوتورك (تركان باستان) به معناي شهر و آبادي و محل اسكان مي‌باشد. اين كلمه در تركستان شرقي تحت تصرف چين در شهر اورومچي و دهها شهر و قلعه باستاني نيز به يادگار مانده است . پايتخت سومري‌ها نيز» اور« ناميده مي شد . جزء دوم كلمه اورميه يعني » ميه يا ميا«همان ميت‌ها يا ميتاني مي باشند كه شاخه‌اي از تركان باستان هوري مي‌باشند . هوري‌ها چهار هزار سال قبل در آذربايجان و اورميه ساكن بودند و دولت بزرگ اوراتو بعدها از اجتماع طوايف هوري و ميتاني در آذربايجان و شرق آناطولي تشكيل شد.
شهر اورميه در زمان هوري‌ها و اورارتوها از جمله استحكامات مهم آذربايجان شمرده مي‌شدكه نامش در كتيبه‌هاي اورارتويي و آشوري به كرات ديده مي‌شود .در اين سنگ نوشته‌ها نام اورميه به شكل اورمئت و اورمياتي  urmet/urmiate   ديده مي‌شود . پادشاهان آشور هر از چند گاهي به علت سرسبزي و تاراج ثروت ، منطقه اورميه و غرب آذربايجان به اين ناحيه قشون‌كشي مي‌كردند مثلاً سلمنصر سوم شاه آشور (24 ـ 859 ق . م) از جنگلي سخن رانده كه در ساحل درياچه اورميه انجام داده است ساحل نشينان كه از پيشروي ارتش خونريز و ويرانگر آشور متوحش شده بودند با قايق‌هاي الواري مجهز به بادبانهاي پوستي به تعقيب آنها مي‌پردازند و آب درياچه را با خون فراريان گلگون مي‌سازند.
در كتيبه‌هاي اورارتويي به منطقه غرب درياچه اورميه قيلزان گفته مي‌شد نه گيلزان .
اورميه در دوران تاريخي بعد از اورارتورها (دوران پس از حمله اسكندر تا دوران اشكانيان ) از اهميت فراواني برخوردار بوده و به سبب قرار گرفتن درسر راه روم ـ شيز (تكاب ـ تخت سليمان) بارها مورد تاخت و تاز قشون روم قرار گرفته و حتي يكبار به آتش كشيده شده بود.
شهر اورميه به نوشته پاره‌اي از مورخين و جغرافي‌دانان قبل و بعد از اسلام شهر زرتشت قلمداد شده اشت . حتي بسياري كوه» بز و داغ« در شمالشرق اورميه را زيستگاه زرتشت مي‌دانند . حتي پاره‌اي از مردم اروميه معتقدند قبر مادر زرتشت »دوغدو« در اورميه قرار دارد و جاي آنرا نشان مي‌دهند.
بنا به اظهار آقاي دكتر آيريملو محل نامبرده قبر» بورلاخاتون« از قهرمانان كتاب عظيم و گرانسنگ دده قورقود مي باشد.

دكتر توحيد ملك زاده ديلمقاني

وبسايت هفته نامه وزين نويد آذربايجان


بؤلوم : تراختور یازار : elman 1 باخیش

1 |

 

بلاگا گؤره


    سلام
    عزيز گؤروشجو لر بلوقوما خوش گليبسينيز
    بو بلوقدا گؤزل آذربايجانيميزا گؤره يازيلار - شكيللر و.. اولاجاقدير
    هدفيميز ديليميزي قوروماق و آذربايجانا وفالي بير اؤولاد اولماقدير
    يوروملارينيزي گؤزله ييرم


سایغاج